stellen
Nghĩa tiếng Việt: đặt, để, xếp
Phát âm (IPA): [ˈʃtɛlən]
động từ · trình độ A1
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: stellen · er/sie/es stellt · stellte · haben gestellt
Präsens (hiện tại)
| ich | stelle |
| du | stellst |
| er/sie/es | stellt |
| wir | stellen |
| ihr | stellt |
| sie/Sie | stellen |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | stellte |
| du | stelltest |
| er/sie/es | stellte |
| wir | stellten |
| ihr | stelltet |
| sie/Sie | stellten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe gestellt |
| du | hast gestellt |
| er/sie/es | hat gestellt |
| wir | haben gestellt |
| ihr | habt gestellt |
| sie/Sie | haben gestellt |
Ví dụ
- Stell das Bier in den Kühlschrank! — Hãy để bia vào tủ lạnh!
- Ich hole noch Milch. Stell dich bitte schon mal in die Schlange an der Kasse. — Tôi vẫn phải lấy sữa. Làm ơn xếp hàng tại quầy thu ngân.
- Wo kann ich mein Auto hinstellen? — Tôi có thể đỗ xe ở đâu?
Nghĩa khác
- đặt
- để
- xếp
- đứng vào hàng
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er stellen → Đúng: er stellt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)
- Sai: Ich stelle das Buch auf den Tisch. → Đúng: Ich stelle das Buch auf den Tisch. (Câu này đúng vì đặt vật đến một vị trí có hướng đi nên dùng Akkusativ.)
- Sai: Das Buch stellt auf dem Tisch. → Đúng: Das Buch steht auf dem Tisch. (stellen diễn tả đặt một vật, còn vật đã ở tư thế đứng thì dùng stehen.)
Từ hay đi cùng
fragen, der Scheffel, der Antrag, die Frage, her, der Beweis, bitte, sicher