Antrag
Nghĩa tiếng Việt: đơn đăng ký, yêu cầu
Phát âm (IPA): [ˈantʁaːk]
danh từ · trình độ A2
Giống: der Antrag
Số nhiều: die -"e
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Antrag | Anträge |
| Akkusativ | Antrag | Anträge |
| Dativ | Antrag | Anträgen |
| Genitiv | Antrags | Anträge |
Ví dụ
- Haben Sie schon einen Antrag auf Wohngeld gestellt? — Bạn đã nộp đơn xin trợ cấp nhà ở chưa?
- Die Anträge bekommen Sie in Zimmer 47. — Bạn sẽ nhận được các đơn đăng ký tại phòng 47.
- Die Verwaltung ließ sich viel Zeit mit der Bearbeitung des Antrags. — Cơ quan quản lý đã mất rất nhiều thời gian để xử lý đơn đăng ký này.
Nghĩa khác
- đơn
- yêu cầu
- đề nghị
- thỉnh cầu
- biểu mẫu
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: einen Antrag machen für → Đúng: einen Antrag auf (Akk) stellen (Dịch cụm 'làm đơn/nộp đơn xin' thành 'Antrag machen' thay vì cụm cố định (N-V-Verbindung) 'einen Antrag auf etwas stellen'.)