liegen

Nghĩa tiếng Việt: nằm, ở

Phát âm (IPA): [ˈliːɡn̩]

Nghe phát âm liegen

động từ · trình độ A1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: liegen · er/sie/es liegt · lag · haben gelegen

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Der Brief liegt schon auf Ihrem Schreibtisch. — Lá thư đã nằm trên bàn của bạn.
• Judith liegt noch im Bett. — Judith vẫn còn đang nằm trên giường.
• Er liegt schon seit drei Wochen im Krankenhaus. — Anh ấy đã nằm viện được ba tuần rồi.

Nghĩa khác

• nằm
• ở tại
• tọa lạc

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er liegen → Đúng: er liegt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)
• Sai: Das Buch steht auf dem Tisch. → Đúng: Das Buch liegt auf dem Tisch. (Đồ vật nằm ngang như quyển sách thường đi với “liegen”, còn “stehen” dùng cho đồ vật đứng thẳng.)

Từ hay đi cùng

beieinander, lassen, nahe, bleiben, genau, der Tag