leid

Nghĩa tiếng Việt: đau khổ

Phát âm (IPA): [laɪ̯t]

Nghe phát âm leid

tính từ · trình độ B1

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Oh, tut mir leid. — Ồ, xin lỗi nhé.
• Es tut mir leid, vielleicht nächstes Mal. — Tôi xin lỗi, có lẽ lần sau sẽ được thôi.
• Es tut mir leid, das zu hören. — Tôi rất tiếc khi phải nghe điều đó.

Nghĩa khác

• buồn
• tiếc
• buồn bã
• khổ sở
• tuyệt vọng

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: Ich bin leid. → Đúng: Es tut mir leid. (Dịch từ 'Tôi xin lỗi / Tôi tiếc' thành 'Ich bin leid' thay vì cấu trúc chuẩn 'Es tut mir leid'.)

Từ hay đi cùng

Freud, leider, der Termin, ohne, falsch