Sucht

Nghĩa tiếng Việt: cơn nghiện

Phát âm (IPA): [zʊxt]

Nghe phát âm Sucht

danh từ · trình độ B1

Giống: die Sucht

Số nhiều: die Süchte

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Rauchen ist eine der häufigsten Süchte. — Hút thuốc là một trong những chứng nghiện phổ biến nhất.
• Man sollte Süchte ernst nehmen. — Bạn nên coi trọng các chứng nghiện.
• Tom ist Tiefseetaucher und sucht im Mittelmeer nach versunkenen römischen Galeeren. — Tom là một thợ lặn sâu biển và đang tìm kiếm những con tàu chiến La Mã đã chìm dưới đáy Địa Trung Hải.

Nghĩa khác

• sự nghiện ngập
• thói nghiện

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: Er hat eine Sucht für Alkohol. → Đúng: Er hat eine Sucht nach Alkohol. (Người Việt hay dịch từ 'cho/đối với' thành 'für' thay vì dùng giới từ chuẩn 'nach + Dativ'.)

Từ hay đi cùng

die Polizei, suchen, die Seele, deshalb, schwer, finden, der Mann