schlafen
Nghĩa tiếng Việt: ngủ
Phát âm (IPA): [ˈʃlaːfn̩]
động từ · trình độ A1
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Schlafen | |
| Akkusativ | Schlafen | |
| Dativ | Schlafen | |
| Genitiv | Schlafens |
Ví dụ
- Ich schlafe meistens acht Stunden. — Tôi thường ngủ tám tiếng.
- Haben Sie gut geschlafen? — Bạn ngủ ngon không?
- Gute Nacht! Schlaf gut und träum süß! — Chúc ngủ ngon! Ngủ ngon và mơ đẹp nhé!
Nghĩa khác
- ngủ đi
- ngủ mất
- ngủ nghỉ
- ngủ say
- ngủ quên
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er schlaft → Đúng: er schläft (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)
- Sai: Ich schlafe um 22 Uhr. → Đúng: Ich gehe um 22 Uhr schlafen. / Ich schlafe um 22 Uhr ein. (Người Việt hay nhầm 'schlafen' (trạng thái ngủ) với 'đi ngủ' (schlafen gehen) hoặc 'bắt đầu ngủ thiếp đi' (einschlafen).)