Ganzes
Nghĩa tiếng Việt: toàn bộ
Phát âm (IPA): [ˈɡant͡səs]
danh từ · trình độ A2
Giống: das Ganzes
Số nhiều: die Ganze
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Dativ | Ganzen | |
| Genitiv | Ganzen |
Ví dụ
- Ihr ganzes Vieh ist fett. — Tất cả gia súc của họ đều béo phì.
- Jede Kunst erfordert ein ganzes Menschenleben. — Mọi thể loại nghệ thuật đều đòi hỏi cả một đời người để theo đuổi.
- Es hat sich gezeigt, dass eine Handvoll Fanatiker ein ganzes Land erpressen kann. — Điều này đã chứng minh rằng chỉ cần một nhóm những kẻ cuồng tín là đủ để ép buộc cả một quốc gia phải tuân theo ý muốn của họ.
Nghĩa khác
- tất cả
- điều toàn vẹn
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Ich habe das ganzes Buch gelesen. → Đúng: Ich habe das ganze Buch gelesen. / ein Ganzes ('Ganzes' chỉ dùng khi là danh từ hóa ('ein Ganzes' - một chỉnh thể) hoặc tính từ chia sau quán từ không xác định giống trung ở Nominativ/Akkusativ, không dùng sau 'das'.)