entlang
Nghĩa tiếng Việt: dọc theo
Phát âm (IPA): [ɛntˈlaŋ]
giới từ · trình độ A2
Ví dụ
- Wir gingen den Fluss entlang — Chúng tôi đã đi dọc theo con sông
- Diese Straße entlang. — Đi đường này.
- Wo fahren wir gerade entlang? — Chúng ta đang đi ngang qua đâu đây?
Nghĩa khác
- theo
- bên cạnh
- dài theo
- dọc theo đường
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Ich gehe entlang die Straße. → Đúng: Ich gehe die Straße entlang. / Ich gehe entlang der Straße. (Dùng 'entlang' trước danh từ nhưng chia nhầm cách Akkusativ thay vì Genitiv/Dativ, hoặc quên đưa 'entlang' ra sau danh từ đi với Akkusativ.)