verstehen

Nghĩa tiếng Việt: hiểu

Phát âm (IPA): [fɛɐ̯ˈʃteːən]

Nghe phát âm verstehen

động từ · trình độ A1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: verstehen · er/sie/es versteht · verstand · haben verstanden

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Wir verstehen uns sehr gut. — Chúng tôi hiểu nhau rất rõ.
• Man muss die Situation richtig verstehen. — Người ta phải hiểu đúng tình huống.
• Können Sie mich verstehen? — Anh/chị có hiểu tôi không?

Nghĩa khác

• thông
• biết
• thông hiểu
• nghe
• nghe hiểu

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er verstehen → Đúng: er versteht (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)
• Sai: Ich verstehe nicht dich. → Đúng: Ich verstehe dich nicht. (Đại từ tân ngữ thường đứng trước nicht trong câu đơn giản: dich nicht.)
• Sai: Ich verstehe über das Problem. → Đúng: Ich verstehe das Problem. (verstehen nhận tân ngữ trực tiếp và không đi với giới từ über theo cách này.)

Từ hay đi cùng

schwer, englisch, einander, warum, sprechen