verändern

Nghĩa tiếng Việt: thay đổi

Phát âm (IPA): [fɛɐ̯ˈʔɛndɐn]

Nghe phát âm verändern

động từ · trình độ B1

Chia động từ (Konjugation)

Động từ có thể dùng phản thân — kèm "sich" là tùy chọn.

Dạng gốc cần thuộc: verändern · er/sie/es verändert · veränderte · haben verändert

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Wir haben uns lange nicht gesehen. — Đã lâu rồi chúng ta không gặp nhau.
• Aber du hast dich gar nicht verändert. — Nhưng bạn vẫn không thay đổi chút nào.
• Diese genetisch veränderten Bananen stecken voller Vitamin A. — Những quả chuối này đã được biến đổi gen và chứa rất nhiều vitamin A.

Nghĩa khác

• biến đổi
• sửa đổi
• cải biến
• chuyển biến
• biến chuyển

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er verändern → Đúng: er verändert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)

Từ hay đi cùng

die Welt, leben