schweigen

Nghĩa tiếng Việt: giữ im lặng

Phát âm (IPA): [ˈʃvaɪ̯ɡn̩]

Nghe phát âm schweigen

động từ · trình độ B1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: schweigen · er/sie/es schweigt · schwieg · haben geschwiegen

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Alle schwiegen während der Trauerfeier. — Tất cả mọi người đều im lặng trong suốt buổi lễ tang.
• Schweige, die Andersartigkeit könnte dir schaden! — Im lặng đi, sự khác biệt đó có thể gây hại cho bạn đấy!
• Nicht wissend, was ich sagen sollte, schwieg ich. — Không biết nên nói gì, tôi đành im lặng.

Nghĩa khác

• im lặng

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er schweigen → Đúng: er schweigt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)

Từ hay đi cùng

der Mund, ganz