rahmen

Nghĩa tiếng Việt: đóng khung

Phát âm (IPA): [ˈʁaːmən]

Nghe phát âm rahmen

động từ · trình độ B1

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Sie rahmte das Bild und hängte es an die Wand. — Cô ấy đóng khung bức tranh và treo nó lên tường.
• Im Rahmen der Nachhaltigkeit werden Produkte hin zu einer positiven Ökobilanz optimiert. — Trong khuôn khổ phát triển bền vững, các sản phẩm được cải tiến nhằm đạt được sự cân bằng sinh thái tích cực.
• Der Rahmen dieser Brille ist gebrochen. — Viền của chiếc kính này đã bị gãy.

Nghĩa khác

• làm khung

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er rahmen → Đúng: er rahmt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)
• Sai: Ich kaufe ein neue Rahmen. → Đúng: Ich kaufe einen neuen Rahmen. (Rahmen là giống đực và ở Akkusativ phải dùng einen neuen.)

Từ hay đi cùng

das Bild