Natur
Nghĩa tiếng Việt: tự nhiên
Phát âm (IPA): [naˈtuːɐ̯]
danh từ · trình độ A1
Giống: die Natur
Số nhiều: die (Sg.)
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Natur | Naturen |
| Akkusativ | Natur | Naturen |
| Dativ | Natur | Naturen |
| Genitiv | Natur | Naturen |
Ví dụ
- Ich bin gern draußen in der Natur. — Tôi thích ở ngoài trời hòa mình vào thiên nhiên.
- Nach Ansicht der alten Theologen hatte Jesus zwei Naturen: eine göttliche und eine menschliche. — Theo quan điểm của các nhà thần học cổ đại, Chúa Giê-su có hai bản chất: một là thần tính và một là nhân tính.
- Lebhafte Naturen lügen nur einen Augenblick: nachher haben sie sich selber belogen und sind überzeugt und rechtschaffen. — Những con người có tính cách vui vẻ chỉ dám nói dối trong chốc lát thôi; sau đó, họ lại tự lừa dối bản thân mình và tin rằng mình là người chính trực, đúng đắn.
Nghĩa khác
- thiên nhiên
- bản chất
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: der Natur → Đúng: die Natur (Người Việt thường đoán sai giống của từ này thành giống đực thay vì giống cái (đuôi -ur).)
Từ hay đi cùng
die Harmonie, der Dichter, die Umwelt, der Mensch, die Ruhe, die Kunst