Näher
Nghĩa tiếng Việt: thợ may (nam)
Phát âm (IPA): [ˈnɛːɐ]
danh từ · trình độ B1
Giống: der Näher
Số nhiều: die Näher
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Näher | Näher |
| Akkusativ | Näher | Näher |
| Dativ | Näher | Nähern |
| Genitiv | Nähers | Näher |
Ví dụ
- Er ist ein geschickter Näher. — Anh ấy là một người thợ may khéo léo.
- Die Näher arbeiten in der Fabrik. — Những người thợ may làm việc trong nhà máy.
- Je näher Freundschaft, je bittrer Feindschaft. — Tình bạn càng gần gũi thì tình thù càng đắng cay.
Nghĩa khác
- Người may vá (thường là chuyên nghiệp).
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Komm nähe! → Đúng: Komm näher! (Nhầm dạng so sánh hơn 'näher' (lại gần hơn) với tính từ gốc 'nah/nahe'.)