lösen

Nghĩa tiếng Việt: giải quyết

Phát âm (IPA): [ˈløːzn̩]

Nghe phát âm lösen

động từ · trình độ B1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: lösen · er/sie/es löst · löste · haben gelöst

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Wir müssen dieses Problem lösen. — Chúng ta phải giải quyết vấn đề này.
• Sie können die Fahrkarten auch am Automaten lösen. — Bạn cũng có thể mua vé tại máy bán vé tự động.
• Trotz aller Mühe haben die Historiker eins noch nicht geklärt: Die alten Römer hatten noch kein Toilettenpapier. Wie lösten sie ihr Problem? — Mặc dù đã nỗ lực hết sức, các nhà sử học vẫn chưa giải đáp được một điều: Người La Mã cổ đại lúc bấy giờ chưa có giấy vệ sinh. Vậy họ đã giải quyết vấn đề này như thế nào?

Nghĩa khác

• tháo gỡ
• hòa tan
• cởi
• mở
• giải phóng

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er lösen → Đúng: er löst (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)

Từ hay đi cùng

das Problem, die Gleichung, die Lage, selbst