Liebe

Nghĩa tiếng Việt: tình yêu

Phát âm (IPA): [ˈliːbə]

Nghe phát âm Liebe

danh từ · trình độ A1

Giống: die Liebe

Số nhiều: die -n

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Wir haben aus Liebe geheiratet. — Chúng tôi kết hôn vì tình yêu.
• Für mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern. — Đối với tôi, điều quan trọng nhất là tình yêu của gia đình và các con.
• Die Kinder haben die Geschenke mit viel Liebe gemacht. — Bọn trẻ đã làm những món quà bằng cả tình yêu.

Nghĩa khác

• yêu
• thương
• sự yêu mến
• sự quý mến
• thích

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: Ich liebe in dich. → Đúng: Ich bin in dich verliebt. (Động từ "lieben" không đi với giới từ "in"; để nói yêu một người, dùng "jemanden lieben" hoặc "in jemanden verliebt sein".)
• Sai: Die Liebe ist ein schönes. → Đúng: Die Liebe ist schön. ("Liebe" là danh từ giống cái; sau "sein" khi dùng tính từ vị ngữ không thêm đuôi như trong cụm danh từ.)

Từ hay đi cùng

der Hass, lieben, der Gott, die Eifersucht, die Sehnsucht, die Entfernung