klar
Nghĩa tiếng Việt: rõ ràng
Phát âm (IPA): [klaːɐ̯]
tính từ · trình độ A1
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | klarer | klare |
| Akkusativ | klaren | klare |
| Dativ | klarem | klaren |
| Genitiv | klaren | klarer |
Ví dụ
- Sie müssen noch mehr Deutsch lernen. - Ja, das ist mir klar. — Bạn phải học tiếng Đức nhiều hơn. - Vâng, tôi biết điều đó.
- Kommst du mit? - Klar! — Bạn có đi cùng tôi không? - Rõ ràng là có!
- Ich komme zu deinem Geburtstag, das ist doch klar. — Tôi sẽ đến dự sinh nhật của bạn, điều đó là chắc chắn.
Nghĩa khác
- rồi
- chứ
- minh bạch
- sạch sẽ
- trong
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Das ist klar für mich. → Đúng: Das ist mir klar. (Với nghĩa “điều đó rõ với tôi”, tiếng Đức thường dùng Dativ mir thay vì dịch sát für mich.)
- Sai: Klar, dass er kommt. → Đúng: Klar ist, dass er kommt. (Klar đứng đầu câu với mệnh đề dass thường cần cấu trúc Klar ist, dass ... trong văn viết chuẩn.)
Từ hay đi cùng
sofort, ganz, das Wasser, wieder, doch