gerade
Nghĩa tiếng Việt: đang
Phát âm (IPA): [ɡəˈʁaːdə]
tính từ · trình độ A1
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | gerader | gerade |
| Akkusativ | geraden | gerade |
| Dativ | geradem | geraden |
| Genitiv | geraden | gerader |
Ví dụ
- Kannst du später anrufen? Wir essen gerade. — Bạn có thể gọi lại sau không? Chúng tôi đang ăn.
- Was machst du gerade? — Bây giờ bạn đang làm gì?
- Da kommt er ja gerade. — Anh ấy đến ngay đây.
Nghĩa khác
- hiện giờ
- ngay lúc này
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Ich bin gerade essen. → Đúng: Ich esse gerade. (“gerade” có nghĩa là “đang” khi đi với động từ đã chia; không dùng theo kiểu dịch từng chữ “đang ăn” thành “bin gerade essen” trong tiếng Đức chuẩn.)
Từ hay đi cùng
dabei, die Achse, die Linie, die Habe, das Gegenteil, verdammt