geben
Nghĩa tiếng Việt: đưa, cho
Phát âm (IPA): [ˈɡeːbn̩]
động từ · trình độ A1
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: geben · er/sie/es gibt · gab · haben gegeben
Präsens (hiện tại)
| ich | gebe |
| du | gibst |
| er/sie/es | gibt |
| wir | geben |
| ihr | gebt |
| sie/Sie | geben |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | gab |
| du | gabst |
| er/sie/es | gab |
| wir | gaben |
| ihr | gabt |
| sie/Sie | gaben |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe gegeben |
| du | hast gegeben |
| er/sie/es | hat gegeben |
| wir | haben gegeben |
| ihr | habt gegeben |
| sie/Sie | haben gegeben |
Ví dụ
- Geben Sie mir bitte eine Quittung! — Vui lòng đưa cho tôi hóa đơn!
- Können Sie mir etwas zum Schreiben geben? — Bạn có thể cho tôi thứ gì đó để viết không?
- Der Arzt hat mir eine Spritze gegeben. — Bác sĩ đã tiêm cho tôi.
Nghĩa khác
- đưa
- cho
- tặng
- cung cấp
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er gebt → Đúng: er gibt (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)
- Sai: Ich gebe ihm das Buch. → Đúng: Ich gebe ihm das Buch. (Với nghĩa đưa cho, geben đi với người nhận ở Dativ và vật được đưa ở Akkusativ; không nói ich gebe ihn das Buch.)
- Sai: Es gibt viele Menschen in der Stadt. → Đúng: Es gibt viele Menschen in der Stadt. (Cấu trúc es gibt luôn dùng Akkusativ, nên nói es gibt viele Menschen chứ không phải es gibt vielen Menschen.)
Từ hay đi cùng
hinzu, bitte, das Almosen, der Bescheid, die Chance, das Fressen