Bruder
Nghĩa tiếng Việt: anh em trai
Phát âm (IPA): [ˈbʁuːdɐ]
danh từ · trình độ A1
Giống: der Bruder
Số nhiều: die Brüder
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Bruder | Brüder |
| Akkusativ | Bruder | Brüder |
| Dativ | Bruder | Brüdern |
| Genitiv | Bruders | Brüder |
Ví dụ
- Mein Bruder ist sehr nett. — Anh trai tôi rất tốt bụng.
- Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich. — Anh trai tôi lớn hơn tôi hai tuổi.
- Tom trug abgelegte Kleidung seines Bruders. — Tom đang mặc những bộ quần áo cũ của anh trai mình.
Nghĩa khác
- anh trai
- em trai
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Ich habe einen älteren Bruder / einen jüngeren Bruder (dịch rập khuôn 'anh trai/em trai') → Đúng: Ich habe einen Bruder. (Chỉ nói rõ 'großer/kleiner Bruder' khi thật sự cần thiết) (Người Việt hay dịch thừa 'anh/em' thành 'älterer/jüngerer Bruder' dù tiếng Đức chỉ cần nói 'Bruder'.)