außer

Nghĩa tiếng Việt: ngoại trừ

Phát âm (IPA): [ˈaʊ̯sɐ]

Nghe phát âm außer

giới từ · trình độ A2

Ví dụ

• Außer Lisa hat sich niemand um die Stelle beworben. — Không ai khác nộp đơn cho công việc này ngoại trừ Lisa.
• Der Aufzug ist außer Betrieb. — Thang máy đang ngừng hoạt động.
• Wir haben täglich außer Samstag geöffnet. — Chúng tôi mở cửa mỗi ngày trừ thứ Bảy.

Nghĩa khác

• ngoài
• trừ
• không kể
• không tính
• trừ phi

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: Außer ihn ist niemand da. → Đúng: Außer ihm ist niemand da. (Dùng sai cách Akkusativ thay vì Dativ bắt buộc sau giới từ 'außer'.)

Từ hay đi cùng

die Reichweite, die Sichtweite, sonntags, die Kontrolle, der Betrieb, der Gott