Anspruch
Nghĩa tiếng Việt: một yêu cầu
Phát âm (IPA): [ˈanˌʃpʁʊx]
danh từ · trình độ A2
Giống: der Anspruch
Số nhiều: die Ansprüche
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Anspruch | Ansprüche |
| Akkusativ | Anspruch | Ansprüche |
| Dativ | Anspruch | Ansprüchen |
| Genitiv | Anspruches | Ansprüche |
Ví dụ
- Sie stellte einen Anspruch auf das Erbe ihres Onkels. — Cô ấy đã đưa ra yêu cầu đối với quyền thừa kế của chú mình.
- Sie hat einen Anspruch auf das Vermögen ihres verstorbenen Mannes. — Bà có quyền đòi hỏi được chia phần tài sản của người chồng đã qua đời.
- Die Leistungsfähigkeit des Hirns nimmt zu, je mehr man es in Anspruch nimmt. — Khả năng hoạt động của não bộ sẽ được cải thiện theo mức độ bạn sử dụng nó nhiều hơn.
Nghĩa khác
- yêu cầu
- đòi hỏi
- quyền lợi
- tiêu chuẩn
- mong muốn
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Ich habe Anspruch für das Geld. → Đúng: Ich habe Anspruch auf das Geld. (Dịch từ 'yêu cầu/quyền lợi đối với cái gì' sang 'für', trong khi cấu trúc đúng là 'Anspruch auf + Akkusativ haben'.)