abtropfen
Nghĩa tiếng Việt: nhỏ giọt
Phát âm (IPA): [ˈapˌtʁɔp͡fn̩]
động từ · trình độ B2
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: abtropfen · er/sie/es tropft ab · tropfte ab · sein abgetropft
Präsens (hiện tại)
| ich | tropfe ab |
| du | tropfst ab |
| er/sie/es | tropft ab |
| wir | tropfen ab |
| ihr | tropft ab |
| sie/Sie | tropfen ab |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | tropfte ab |
| du | tropftest ab |
| er/sie/es | tropfte ab |
| wir | tropften ab |
| ihr | tropftet ab |
| sie/Sie | tropften ab |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | bin abgetropft |
| du | bist abgetropft |
| er/sie/es | ist abgetropft |
| wir | sind abgetropft |
| ihr | seid abgetropft |
| sie/Sie | sind abgetropft |
Ví dụ
- Man kann Nudeln in einem Sieb abtropfen lassen. — Bạn có thể để mì ráo nước bằng cách cho vào rây.
- Lass es in einem Sieb abtropfen. — Để nó róc hết nước trong rây.
- Lass die Flasche gut abtropfen, damit kein Öl verschwendet wird. — Hãy để chai chảy hết nước còn lại, như vậy sẽ không lãng phí dầu.
Nghĩa khác
- chảy nhỏ giọt
- rỏ giọt
- làm ráo nước
- để ráo nước
- làm khô hạn
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er abtropft → Đúng: er tropft ab (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)