Xây dựng (Bauwesen)

179 từ vựng tiếng Đức chủ đề "Xây dựng", luyện flashcard SRS miễn phí.

Toàn bộ 179 từ chủ đề Xây dựng

Cấp độ A1

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
bauen	xây dựng	verb
das das Dach	mái nhà	noun
das das Gebäude	tòa nhà	noun
das das Holz	gỗ	noun
der der Architekt	Kiến trúc sư	noun
der der Hammer	cái búa	noun
der der Kamin	lò sưởi	noun
der der Plan	kế hoạch	noun
der der Schornstein	ống khói	noun
der der Zement	xi măng	noun
die die Architektin	kiến trúc sư (nữ)	noun
die die Baustelle	công trường	noun
die die Fliese	gạch men, gạch ốp lát	noun
die die Planung	việc lập kế hoạch	noun
die die Wand	bức tường	noun
planen	lên kế hoạch	verb

Cấp độ A2

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
bohren	khoan	verb
das das Bauamt	cơ quan xây dựng	noun
das das Baugenehmigungsverfahren	thủ tục cấp phép xây dựng	noun
das das Baugesuch	Hồ sơ/ giấy phép xây dựng	noun
das das Bauingenieurwesen	công trình dân dụng	noun
das das Bauland	đất xây dựng	noun
das das Bauprojekt	dự án xây dựng	noun
das das Bauprojektmanagement	quản lý dự án xây dựng	noun
das das Baurecht	luật xây dựng	noun
das das Bauunternehmen	công ty xây dựng	noun
das das Bodengutachten	Chuyên môn về đất	noun
das das Fundament	Nền móng, cơ bản, cốt lõi, nền tảng	noun
das das Generalunternehmer	Nhà thầu chính	noun
das das Grundstück	mảnh đất	noun
das das Konstruktionsverfahren	Quy trình/phương pháp thiết kế, phương pháp xây dựng	noun
das das Kupfer	đồng	noun
das das Rechtsschneidende Werkzeug	Dụng cụ cắt phải (dùng trong gia công)	noun
das das Rohr	đường ống; ống / đường ống	noun
das das Tragwerk	kết cấu hỗ trợ	noun
das das Werkzeug	dụng cụ	noun
das das Zink	kẽm	noun
der der Auftraggeber	khách hàng	noun
der der Auftragnehmer	Người nhận thầu, nhà thầu, hoặc nhà cung cấp dịch vụ	noun
der der Ausbau	sự mở rộng	noun
der der Aushub	Sự đào lên; moi lên	noun
der der Backstein	Gạch đất nung (Truyền thống, cổ điển)	noun
der der Balken	Cột, thanh gỗ, tia sáng, chùm, thanh xà, thanh dầm	noun
der der Bauablaufplan	tiến độ thi công	noun
der der Bauantrag	Hồ sơ/ giấy phép xây dựng	noun
der der Bauarbeiter	công nhân xây dựng (nam)	noun
der der Bauklotz	Đồ chơi xếp hình khối	noun
der der Bauleiter	quản lý xây dựng	noun
der der Bauplan	kế hoạch thi công	noun
der der Bauprojektleiter	giám đốc dự án xây dựng	noun
der der Bauprozess	quá trình thi công	noun
der der Bauvertrag	hợp đồng xây dựng	noun
der der Bauüberwacher	Người giám sát thi công (nam)	noun
der der Bebauungsplan	Kế hoạch phát triển	noun
der der Berater	Tư vấn viên (nam)	noun
der der Beton	bê tông	noun
der der Betonmischer	máy trộn bê tông	noun
der der Betonmischwagen	Xe trộn bê tông	noun
der der Dachziegel	Mái ngói	noun
der der Dienstleistungsvertrag	hợp đồng dịch vụ	noun
der der Dimmer	Thiết bị điều chỉnh độ sáng của đèn	noun
der der Drehknopf	Núm vặn, núm quay số	noun
der der Edelstahl	thép không gỉ	noun
der der Gips	Bó bột, thạch cao	noun
der der Helm	mũ bảo hiểm	noun
der der Kipplaster	Xe ben, xe tải đổ	noun
der der Klammerer	người dập ghim	noun
der der Kosten- und Abrechnungsingenieur	kỹ sư chi phí và thanh toán	noun
der der Kran	Cần cẩu, cần trục, vòi, khóa nước [südwestd.]	noun
der der Lageplan	Bản vẽ mặt bằng, bản vẽ lô đất	noun
der der Lehm	Đất sét	noun
der der Meterstab	Thước mét hoặc thước đo	noun
der der Mörtel	vữa (vật liệu xây dựng)	noun
der der Nagel	móng tay, móng chân	noun
der der Putz	Việc trát vữa	noun
der der Rohbau	phần thô	noun
der der Schraubenzieher	Cái tua vít	noun
der der Stahl	thép	noun
der der Stein	đá	noun
der der Subunternehmer	nhà thầu phụ	noun
der der Teer	nhựa đường	noun
der der Tiefbau	Ngành xây dựng ngầm, xây dựng hạ tầng	noun
der der Verstellbare Schraubenschlüssel	Mỏ lết	noun
der der Werkzeughalter	giá đỡ dụng cụ, kẹp dụng cụ	noun
der der Ziegelstein	gạch	noun
die die Absperrung	Rào chắn, chốt chặn, dây chắn, dải phong tỏa	noun
die die Bauabnahme	nghiệm thu xây dựng	noun
die die Bauarbeiterin	công nhân xây dựng (nữ)	noun
die die Bauchemie	hóa chất xây dựng	noun
die die Baufehler	lỗi trong quá trình xây dựng	noun
die die Baufinanzierung	tài chính xây dựng	noun
die die Baufirma	công ty xây dựng	noun
die die Baugenehmigung	giấy phép xây dựng	noun
die die Baugrunduntersuchung	điều tra lòng đất	noun
die die Baukolonne	Đội thi công	noun
die die Baukosten	chi phí xây dựng	noun
die die Baumaschine	Máy móc xây dựng	noun
die die Bauordnung	Luật/ bộ luật xây dựng	noun
die die Bauphase	giai đoạn xây dựng	noun
die die Bauphysik	xây dựng vật lý	noun
die die Bauplanung	quy hoạch xây dựng	noun
die die Bauprojektentwicklung	phát triển dự án xây dựng	noun
die die Bauprojektfinanzierung	tài trợ dự án xây dựng	noun
die die Bauprojektkoordination	điều phối dự án xây dựng	noun
die die Bauprojektsteuerung	quản lý dự án xây dựng	noun
die die Bauqualität	chất lượng xây dựng	noun
die die Baustellenlogistik	hậu cần công trường xây dựng	noun
die die Baustoffe	vật liệu xây dựng	noun
die die Bautechnik	công nghệ xây dựng	noun
die die Bauvorschriften	quy định xây dựng	noun
die die Bauzeichnung	bản vẽ thi công	noun
die die Bauzeit	thời gian xây dựng	noun
die die Bauökologie	xây dựng sinh thái	noun
die die Bauüberwachung	giám sát xây dựng	noun
die die Bodenbeschaffenheit	Cấu hình mặt đất, điều kiện đất	noun
die die Bohrmaschine	Máy khoan	noun
die die Dachplatte	Tấm mái, tấm lợp, tấm panel tôn xốp	noun
die die Fußbodenheizung	Hệ thống sưởi ấm dưới sàn	noun
die die Genehmigungsfähigkeit	Khả năng nhận được sự chấp thuận	noun
die die Grundstücksgrenzen	ranh giới đất	noun
die Heizung installieren > anschalten	kích hoạt hệ thống sưởi> bật lên	phrase
die die Konstruktion	sự thi công	noun
die die Leiste	bẹn	noun
die die Maurerkelle	cái bay	noun
die die Ortsbegehung	Một chuyến thăm thực tế một địa điểm, công trình hoặc tổ chức để khảo sát, đánh giá	noun
die die Platte	đĩa / tấm / bản ghi âm	noun
die die Schrauben/Gewindedrehmaschine	Máy tiện ren	noun
die die Säule	Cột, cột trụ	noun
die die Verkleidung	Tấm ốp, vỏ bảo vệ, Hóa trang, Giả trang, Lớp bao phủ	noun
die die Vermessungsarbeit	Công tác đo đạc, công việc trắc địa	noun
die die Ziegel	gạch	noun
etwas anbringen	gắn cái gì đó	phrase
etwas auftragen	phủ cái gì lên bề mặt	phrase
hämmern	đóng búa / nện	verb
sägen	cưa	verb

Cấp độ B1

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
das das Baumhaus	một ngôi nhà trên cây	noun
das das Gerüst	giàn giáo	noun
der der Bau	tòa nhà	noun
der der Bauherr	chủ đầu tư, chủ công trình	noun
die die Architektur	Kiến trúc	noun
die die Bauarbeiten	việc xây dựng	noun
die die Bauherrin	chủ đầu tư (nữ), chủ công trình (nữ)	noun
die die Dämmung	lớp cách nhiệt/cách âm	noun

Cấp độ B2

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
das das Baugewerbe	ngành xây dựng	noun
das das Bauwerk	tòa nhà, công trình	noun
das das Hochhaus	nhà cao tầng	noun
der der Bauwagen	Nhà di động	noun
der der Bauzeichner	người vẽ bản thảo	noun
die die Ausschreibung	thông báo, quảng cáo	noun
die die Bauanleitung	hướng dẫn xây dựng, chỉ dẫn xây dựng	noun
die die Baumaßnahme	công trình xây dựng, dự án xây dựng, hoạt động xây dựng	noun
die die Betonplatte	tấm bê tông	noun
die die Statik	tính ổn định kết cấu	noun
die die Tragfähigkeit	khả năng chịu tải	noun
nageln	đóng đinh	verb
schrauben	vặn vít	verb

Cấp độ C1

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
abdichten	làm kín, trám kín	verb
das das Foyer	sảnh; tiền sảnh	noun
das das Gewerk	hạng mục nghề/thầu chuyên môn	noun
der der Baukasten	bộ xếp hình	noun
die die Abdichtung	sự chống thấm	noun
die die Ausführungsplanung	thiết kế triển khai thi công	noun
die die Bauleitung	ban chỉ huy công trình	noun
die die Deckenlast	tải trọng sàn/trần	noun
die die Schalung	ván khuôn	noun
sanieren	phục hồi, cải tạo	verb
statisch	thuộc tĩnh học; kết cấu; tĩnh	adjective
tragfähig	chịu lực, bền vững; có khả năng chịu tải	adjective

Cấp độ C2

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
bauphysikalisch	thuộc vật lý xây dựng	adjective
branchenübergreifend	xuyên ngành, liên ngành	adjective
der der Engpass	điểm nghẽn	noun
der der Spannbeton	bê tông dự ứng lực	noun
die die Arbeitsverdichtung	tăng cường độ việc	noun
die die Dehnfuge	khe co giãn	noun
die die Fachkräftelücke	khoảng thiếu hụt lao động có tay nghề	noun
die die Nachtragsforderung	yêu cầu phát sinh thêm chi phí/khối lượng	noun
die die Setzung	sự lún, độ lún	noun
die die Tragwerksplanung	thiết kế kết cấu	noun
statikrelevant	liên quan đến kết cấu chịu lực	adjective

FAQ

Chủ đề "Xây dựng" có bao nhiêu từ vựng?

Có 179 từ vựng thật, chia theo cấp độ CEFR, kèm mạo từ (der/die/das) cho danh từ và loại từ cho mỗi mục.

Học từ vựng theo chủ đề có hiệu quả hơn học ngẫu nhiên không?

Có. Học theo chủ đề (semantic clustering) giúp tạo liên kết ngữ nghĩa, ghi nhớ tốt hơn 30–40% so với danh sách từ rời rạc.

Làm sao để luyện từ vựng chủ đề này trên Deutsch Tiger?

Nhấn "Học chủ đề này ngay" để vào flashcard SRS của chủ đề "Xây dựng" — hệ thống tự nhắc ôn từ sắp quên.