Câu nói hay về tình yêu (Liebessätze)

145 từ vựng tiếng Đức chủ đề "Câu nói hay về tình yêu", luyện flashcard SRS miễn phí.

Toàn bộ 145 từ chủ đề Câu nói hay về tình yêu

Cấp độ A1

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
das Das Herz	trái tim	noun
der der Kuss	nụ hôn	noun
der der Partner	đối tác	noun
der der Schatz	người yêu dấu	noun
die die Liebe	tình yêu	noun
die die Partnerin	đối tác nữ / bạn đời nữ	noun
fühlen	cảm thấy, cảm nhận	verb
herzlich	chân thành, nồng nhiệt	adjective
herzlich sein	thắm nồng	phrase
küssen	hôn	verb
lieben	yêu	verb
romantisch	lãng mạn	adjective
umarmen	ôm	verb
verliebt	Đang yêu	adjective

Cấp độ A2

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
Alles Gute in meinem Leben habe ich dir zu verdanken.	Tất cả điều tốt lành trong cuộc đời tôi đến từ em.	phrase
Bauchkribbeln haben	bồn chồn, hồi hộp, lo lắng (hoặc phấn khích) trong bụng	phrase
die bedingungslose Liebe	tình yêu vô điều kiện	phrase
den ersten Schritt machen	bước đầu tiên	phrase
den Partner überraschen	làm người ấy bất ngờ	phrase
der erste Tanz	điệu nhảy đầu tiên	phrase
der schönste Tag des Lebens	ngày đẹp nhất trong đời	phrase
die die Kirchliche Trauuung	đám cưới ở nhà thờ	noun
die Welt durch eine rosarote Brille sehen	nhìn thế giới qua lăng kính màu hồng	phrase
Du bist in meinem Herz.	Du bist in meinem Herzen.	phrase
Du bist mein Liebling.	Em là người yêu của anh./Em là người yêu thương của anh.	phrase
Du bist mein.	Em là của tôi.	phrase
Du bist sehr bedeutsam in meinem Leben.	Em rất quan trọng trong cuộc đời tôi.	phrase
Du hast mein Herz erobert.	Cậu đã chiếm giữ trái tim tôi.	phrase
Du hast schöne Augen.	Em có đôi mắt thật đẹp.	phrase
Du siehst hübsch aus.	Trông em thật xinh đẹp.	phrase
ein Augen auf eine Person werfen	để ý ai đó	phrase
ein gemeinsames Leben aufbauen	xây dựng cuộc sống cùng nhau	phrase
ein romantisches Abendessen mit Kerzenschein haben	bữa tối lãng mạn dưới ánh nến	phrase
einen Heiratsantrag bekommen	được cầu hôn	phrase
Er/ist die große Liebe meines Lebens.	Anh ấy là tình yêu lớn nhất đời tôi.	phrase
ewige Liebe	tình yêu vĩnh cửu	phrase
die Freie Liebe	tình yêu tự do	noun
Für mich bist du perfekt.	Đối với tôi em thật hoàn hảo.	phrase
gegenseitiger Respekt	sự tôn trọng lẫn nhau	phrase
Hand in hand/ Arm in Arm (mit jdm) gehen	đi tay trong tay/ khoác tay nhau (với ai đó)	phrase
Ich bin besser wegen dir.	tôi tốt hơn nhờ bạn	phrase
Ich bin sehr froh, dass es dich gibt.	Tôi rất vui vì có em.	phrase
Ich bin so glücklich mit dir.	Tôi rất hạnh phúc khi ở bên cậu.	phrase
Ich brauche dich an meiner Seite.	Tôi cần em bên cạnh.	phrase
Ich denke ständig an dich.	Tôi luôn nghĩ về em.	phrase
Ich habe dich lieb.	Tôi yêu mến em.	phrase
Ich habe die Liebe nie gekannt, bis ich dich traf.	Tôi chưa từng biết đến tình yêu cho đến khi gặp em.	phrase
Ich habe Gefühle für dich.	Tớ có tình cảm với cậu.	phrase
Ich habe nach dir gesucht seit dem Anbeginn der Zeit.	Tôi đã tìm kiếm em từ thời khắc đầu tiên của thời gian.	phrase
Ich kann mein Leben ohne dich nicht vorstellen.	Anh không thể sống thiếu em.	phrase
Ich kann nicht aufhören an dich zu denken.	Tôi không thể ngừng nghĩ về cậu.	phrase
Ich liebe dich, nur dich alleine.	Tôi chỉ yêu mình em.	phrase
Ich mag dein lächeln.	Tôi thích nụ cười của em.	phrase
Ich mag dich. /Ich hab dich gern.	Tôi thích bạn.	phrase
Ich möchte ein Leben lang mit dir zusammen sein.	Tôi muốn một cuộc đời bên em.	phrase
Ich schätze den Tag, an dem du in mein Leben getreten bist.	Tôi trân trọng ngày mà em xuất hiện trong cuộc đời tôi.	verb
Ich schätze dich.	Tôi trân trọng em.	verb
Ich vermisse dich/ Du fehlst mir.	Tôi nhớ bạn	verb
Ich würde alles andere aufgeben, nur um mit dir zusammen zu sein.	Tôi sẽ từ bỏ mọi thứ chỉ để được ở bên em.	verb
im siebten Himmel schweben	vô cùng hạnh phúc, sung sướng tột độ, như đang ở trên mây	phrase
In dir habe ich meinen Seelenverwandten gefunden.	Tôi tìm thấy tri kỷ của mình là em.	phrase
in einer Beziehung	đang trong một mối quan hệ	phrase
in jdn verknallt sein	phải lòng ai đó	phrase
jdm die Hand küssen	đặt nụ hôn lên tay	phrase
jdm einen Kuss auf die Stirn hauchen	thơm lên trán ai	phrase
jdn auf die Wange küssen	hôn lên má ai	phrase
jdn umarmen	ôm ai	verb
jdn. stürmisch umarmen/ jdn fest umarmen	ôm chặt ai đó	phrase
jemandem den Kopf verdrehen	làm ai mê mẩn	verb
jemandem einen Kuss geben	tặng ai đó một nụ hôn	phrase
jemandem seine Liebe erklären = jemandem eine Liebeserklärung machen	tỏ tình với ai đó	phrase
jemanden ins Herz geschlossen haben	yêu quý, trân trọng, cảm mến sâu sắc một ai đó	phrase
die junge Liebe	tình yêu tuổi trẻ	phrase
Kann ich deine Nummer haben?	Tôi có thể xin số của em không?	phrase
die Langzeitbeziehung/ langfristige Beziehung	mối quan hệ lâu dài	noun
die leidenschaftliche Lieben	tình yêu nồng nàn	phrase
Liebe macht taub/ blind.	Tình yêu đánh mất lí trí.	phrase
liebeerfüllt	đong đầy tình yêu	adjective
Mein einziger Bedauern ist, dass wir uns nicht schon früher getroffen haben, damit wir mehr Zeit miteinander hätten.	Ước gì chúng ta gặp nhau sớm hơn để có thêm thời gian bên nhau.	phrase
Mein Herz ist in deinen Händen.	Trái tim tôi thuộc về em.	phrase
Mein Herz sehnt sich nach dir.	Trái tim tôi khao khát em.	phrase
Mein Leben begann an dem Tag, an dem wir uns trafen.	Cuôc sống của tôi bắt đầu vào ngày chúng ta gặp nhau.	phrase
Mein Leben hat sich für immer verändert, als du ein Teil davon geworden bist.	Cuộc sống của tôi đã thay đổi mãi mãi khi em trở thành một phần của nó.	phrase
Meine Liebe zu dir ist ewig.	tình yêu vĩnh cửu	phrase
Meine Liebe zu dir wächst mit jedem Moment stärker.	Tình yêu của tôi dành cho em càng ngày càng mạnh mẽ.	phrase
Meine Seele ist jetzt vollkommen, da du an meiner Seite bist.	Tâm hồn tôi trọn vẹn hơn khi ở bên em.	phrase
nach jdm. verrückt sein	mê đắm ai đó	phrase
die reine Liebe	tình yêu thuần khiết	phrase
Schmetterlinge im Bauch haben	cảm giác hạnh phúc, đang yêu	phrase
sich Hals über Kopf (in jdn.) verlieben	yêu ai đó say đắm, yêu cuồng nhiệt, yêu đến ngây dại	phrase
sich mit jdm verabreden	hẹn hò với ai đó	verb
sich ohne Wort verstehen	hiểu nhau mà không cần lời nói	phrase
die tiefe Liebe	tình yêu sâu sắc	phrase
was miteinander haben	có điểm chung	phrase
Willst du mich heiraten?	Em sẽ kết hôn với tôi chứ?	phrase
Willst du mit mir ausgehen?	Em có muốn đi hẹn hò với tôi không?	phrase
Wir gehen miteinander aus.	Chúng tôi đi hẹn hò.	phrase
zusammen sein	ở bên nhau	verb
zärtliche Liebe	tình yêu dịu êm	phrase

Cấp độ B1

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
der der Liebesbrief	thư tình	noun
die die Beziehung	mối quan hệ	noun
die die Leidenschaft	Niềm đam mê	noun
die die Partnerschaft	Quan hệ đối tác	noun
die die Zuneigung	Lòng yêu thương, sự yêu mến, tình cảm, thiện ý	noun
führen (eine Beziehung)	có mối quan hệ, yêu	verb
liebevoll	đầy yêu thương	adjective
die Partner-	đối tác	prefix
sich sehnen	nhung nhớ, khao khát	verb

Cấp độ B2

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
das das Herzrasen	tim đập nhanh bất thường, đánh trống ngực	noun
der der Herzenswunsch	ý nguyện, ước nguyện	noun
der der Romantiker	người theo khuynh hướng lãng mạn, phái lãng mạn	noun
die die Partnervermittlung	dịch vụ hẹn hò	noun
die die Romantik	sự lãng mạn	noun
ein Stein vom Herzen fallen	trút bỏ gánh nặng tâm lý	verb
eingetragene Partnerschaft	quan hệ đối tác đã đăng ký / kết hợp dân sự	adjective
es nicht übers Herz bringen	không nỡ làm việc gì đó	verb
herzergreifend	cảm động sâu sắc, đau lòng	adjective
jemandem ans Herz gewachsen sein	trở nên rất thân thiết với ai đó	phrase
jemanden umarmen	ôm ai đó	verb
Virtuelle Beziehung	mối quan hệ ảo	noun

Cấp độ C1

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
achtsam	cẩn thận / chú ý	adjective
ahnen	linh cảm / đoán	verb
auf Dauer	về lâu dài	phrase
auf tiefstem Herzen	từ tận đáy lòng	phrase
die die Hingabe	sự tận tâm, sự hiến dâng	noun
die die Schwärmerei	sự mê mẩn	noun
die die Sehnsucht	nỗi nhớ	noun
die die Versuchung	sự cám dỗ	noun
die die Vertrautheit	sự (tính) thân thiết, thân thiện, quen thuộc	noun
die die Zusammenkunft	cuộc gặp gỡ/sự đoàn tụ/cuộc gặp mặt	noun
empfinden	cảm thấy	verb
fürchten	sợ hãi	verb
innig	tha thiết, sâu đậm; tha thiết, sâu nặng; thắm thiết	adjective
schwärmen	say mê, mê mẩn	verb

Cấp độ C2

Tiếng Đức	Tiếng Việt	Loại từ
aussichtslos	vô vọng / vô nghĩa / tuyệt vọng	adjective
das das Begehren	khao khát, dục vọng	noun
das das Liebesgedicht	thơ tình	noun
das die (Plural) Liebesgedichte	các bài thơ tình	noun
die die Herzensangelegenheit	chuyện hệ trọng của trái tim, việc trái tim	noun
die die Seelenverwandtschaft	sự đồng điệu tâm hồn	noun
hingebungsvoll	đầy tận tụy, hết lòng; tận tụy / cống hiến	adjective
jemanden vergöttern	sùng bái, mê đắm ai đó	verb
schwärmerisch	đầy say mê	adjective
sich hingeben	đắm mình, hiến dâng bản thân	verb
unverkennbar	không thể nhầm lẫn	adjective

FAQ

Chủ đề "Câu nói hay về tình yêu" có bao nhiêu từ vựng?

Có 145 từ vựng thật, chia theo cấp độ CEFR, kèm mạo từ (der/die/das) cho danh từ và loại từ cho mỗi mục.

Học từ vựng theo chủ đề có hiệu quả hơn học ngẫu nhiên không?

Có. Học theo chủ đề (semantic clustering) giúp tạo liên kết ngữ nghĩa, ghi nhớ tốt hơn 30–40% so với danh sách từ rời rạc.

Làm sao để luyện từ vựng chủ đề này trên Deutsch Tiger?

Nhấn "Học chủ đề này ngay" để vào flashcard SRS của chủ đề "Câu nói hay về tình yêu" — hệ thống tự nhắc ôn từ sắp quên.