Zweinaturenlehre
Nghĩa tiếng Việt: học thuyết hai bản tính
Phát âm (IPA): [t͡svaɪ̯naˈtuːʁənˌleːʁə]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Zweinaturenlehre
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Zweinaturenlehre | |
| Akkusativ | Zweinaturenlehre | |
| Dativ | Zweinaturenlehre | |
| Genitiv | Zweinaturenlehre |
Ví dụ
- Das Konzil von Chalkedon hat im Jahr 451 die Zweinaturenlehre in der Formel ‚der Gottheit nach dem Vater wesensgleich und der Menschheit nach – außer der Sünde – uns wesensgleich‘ verbindlich festgeschrieben. — Công đồng Chalkedon năm 451 đã chính thức ghi thành công thức học thuyết hai bản tính: „theo thần tính thì đồng bản thể với Chúa Cha và theo nhân tính thì - trừ tội lỗi - đồng bản thể với chúng ta“.
Nghĩa khác
- die im Neuen Testament bereits grundgelegte und in der frühen Kirche herausgearbeitete Ansicht, dass Jesus Christus nur als gottmenschliche Person in zwei Naturen – einer menschlichen und einer göttlichen – verstanden werden kann