zuzahlungspflichtig
Nghĩa tiếng Việt: phải trả thêm tiền
Phát âm (IPA): [ˈt͡suːt͡saːlʊŋsˌp͡flɪçtɪç]
tính từ · trình độ C1
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | zuzahlungspflichtiger | zuzahlungspflichtige |
| Akkusativ | zuzahlungspflichtigen | zuzahlungspflichtige |
| Dativ | zuzahlungspflichtigem | zuzahlungspflichtigen |
| Genitiv | zuzahlungspflichtigen | zuzahlungspflichtiger |
Ví dụ
- „Durch die Neuregelung sind viele Präparate nun nicht mehr 30 Prozent billiger und damit wieder zuzahlungspflichtig.“ — „Do quy định mới, nhiều chế phẩm giờ đây không còn được giảm giá 30% nữa và do đó lại thuộc diện phải cùng chi trả.“
- „Sie zahlen allerdings eine geringe Zuzahlung für jedes Medikament, wenn es zuzahlungspflichtig ist.“ — „Tuy nhiên, bạn phải trả một khoản phụ phí nhỏ cho mỗi loại thuốc nếu loại thuốc đó thuộc diện phải cùng chi trả.“
- „Niemeyer: ‚Reha-Maßnahmen für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren sind definitiv nicht zuzahlungspflichtig.‘“ — „Niemeyer: 'Các biện pháp phục hồi chức năng cho trẻ em và thanh thiếu niên dưới 18 tuổi chắc chắn không phải cùng chi trả.'“