Zigeunersprache
Nghĩa tiếng Việt: tiếng Roma (cổ)
Phát âm (IPA): [t͡siˈɡɔɪ̯nɐˌʃpʁaːxə]
danh từ · trình độ C1
Giống: die Zigeunersprache
Số nhiều: die Zigeunersprachen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Zigeunersprache | Zigeunersprachen |
| Akkusativ | Zigeunersprache | Zigeunersprachen |
| Dativ | Zigeunersprache | Zigeunersprachen |
| Genitiv | Zigeunersprache | Zigeunersprachen |
Ví dụ
- Die Zigeunersprache gehört zum indo-iranischen Zweig der indogermanischen Sprachen. — Tiếng Di-gan thuộc nhánh Ấn-Iran của các ngôn ngữ Ấn-Âu.
- Und seit dem ersten Drittel des fünfzehnten Jahrhunderts hat das Rotwelsch auch vieles aus der Zigeunersprache empfangen. — Và kể từ phần ba đầu tiên của thế kỷ XV, tiếng Rotwelsch cũng đã tiếp thu rất nhiều từ tiếng Di-gan.
- Alle genannten Sprachen gehören dem indogermanischen Stamm an, ebenso die in Dialekte aufgespaltene, weit außerhalb Indiens bis nach Europa hin gesprochene Zigeunersprache. — Tất cả các ngôn ngữ được nhắc đến đều thuộc cùng một gốc Ấn-Âu, cũng như tiếng Di-gan được chia thành các phương ngữ và được nói rất xa ngoài Ấn Độ, tới tận châu Âu.