zernichten

Nghĩa tiếng Việt: tiêu diệt

Phát âm (IPA): [t͡sɛɐ̯ˈnɪçtn̩]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: zernichten · er/sie/es zernichtet · zernichtete · haben zernichtet

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Jeder hat gleiches Recht zum Größten und Kleinsten. Anspruch wird an Anspruch, Trieb an Trieb und Kraft an Kraft zernichtet. — Mọi người đều có quyền bình đẳng trong việc sở hữu những thứ lớn lao hay nhỏ bé. Những đòi hỏi này sẽ bị phá hủy; những ham muốn ấy cũng sẽ bị tiêu diệt; và những sức mạnh ấy cũng sẽ bị triệt tiêu.
• Er will seine ganze Generation zernichten. — Hắn muốn hủy diệt cả thế hệ của mình.
• Das Ziel wurde zernichtet. — Mục tiêu đã bị tiêu diệt hoàn toàn.

Nghĩa khác

• hủy diệt
• triệt tiêu
• xóa sổ
• làm cho không còn tồn tại
• sự tiêu diệt

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er zernichten → Đúng: er zernichtet (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)