Xenismus
Nghĩa tiếng Việt: hiện tượng dùng từ ngoại lai
Phát âm (IPA): [kseˈnɪsmʊs]
danh từ · trình độ C2
Giống: der Xenismus
Số nhiều: die Xenismen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Xenismus | Xenismen |
| Akkusativ | Xenismus | Xenismen |
| Dativ | Xenismus | Xenismen |
| Genitiv | Xenismus | Xenismen |
Ví dụ
- Xenismen sind nicht nur Fremd- und Lehnwörter, sondern auch andere sprachliche Ausdrücke wie die Jahresangabe „in 2006“, fremdsprachige Namen, etc. — Xenismus không chỉ là các từ ngoại lai và từ mượn, mà còn là các cách diễn đạt ngôn ngữ khác như cách ghi năm „in 2006“, tên gọi tiếng nước ngoài, v.v.
- „Xenismus“ ist ein Oberbegriff für Wort-Entlehnungen. — „Xenismus“ là thuật ngữ bao quát cho các từ mượn tiếng nước ngoài.
Nghĩa khác
- ein Ausdruck verschiedener Art wie Wörter, Syntagmen, Namen und so weiter mit fremdsprachigem Einschlag
- ein Fremd- oder Lehnwort