Xenie
Nghĩa tiếng Việt: tác động của hạt phấn
Phát âm (IPA): [ˈkseːni̯ə]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Xenie
Số nhiều: die Xenien
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Xenie | Xenien |
| Akkusativ | Xenie | Xenien |
| Dativ | Xenie | Xenien |
| Genitiv | Xenie | Xenien |
Ví dụ
- In den von Brock verfassten Xenien kommentierte er das Schicksal der Stadt Würzburg in napoleonischer Zeit auf satirische Art. — Trong tập thơ trào phúng Xenia do mình sáng tác, Brock đã bình luận về số phận của thành phố Würzburg thời Napoléon một cách châm biếm.
- Die Erklärung für Xenien liegt in der Doppelbefruchtung bei den Bedecktsamern, bei der eine Spermazelle sich mit der Eizelle und der Kern der zweiten Spermazelle sich aber mit dem sekundären Embryosack-Kern vereinigen. — Hiện tượng dị thụ tinh (xenia) được giải thích bằng quá trình thụ tinh kép ở thực vật hạt kín, trong đó một tinh tử kết hợp với noãn cầu và nhân của tinh tử thứ hai kết hợp với nhân thứ cấp của túi phôi.
Nghĩa khác
- kurzes Spottgedicht mit einem bissigen Sinnspruch
- Aussage, die eine Lebensweisheit enthält
- Auftreten von vom normalen abweichenden Aussehen insbesondere von Früchten und Samen durch Bestäubung fremder Samen.
- ein Gastgeschenk in der Antike