Wortbildungselement
Nghĩa tiếng Việt: yếu tố cấu tạo từ
Phát âm (IPA): [ˈvɔʁtbɪldʊŋsʔeleˌmɛnt]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Wortbildungselement
Số nhiều: die Wortbildungselemente
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Wortbildungselement | Wortbildungselemente |
| Akkusativ | Wortbildungselement | Wortbildungselemente |
| Dativ | Wortbildungselement | Wortbildungselementen |
| Genitiv | Wortbildungselements | Wortbildungselemente |
Ví dụ
- Aus diesem Grund haben wir die wichtigsten Wortbildungselemente in das Wörterbuch aufgenommen. — Vì lý do này, chúng tôi đã đưa các yếu tố cấu tạo từ quan trọng nhất vào từ điển.
- Die gesonderte Lemmatisierung von gebundenen Wortbildungselementen ist nach wie vor problematisch. — Việc lập mục từ riêng cho các yếu tố cấu tạo từ phụ thuộc vẫn còn nhiều vấn đề bất cập.
- Unsere Vorfahren haben dieses Wortbildungselement ohne besonderes Interesse über Jahrhunderte mitgeschleift, ehe es plötzlich ungeheuerlich produktiv wurde. — Tổ tiên chúng ta đã mang theo yếu tố cấu tạo từ này suốt nhiều thế kỷ mà không mấy để tâm, trước khi nó đột nhiên trở nên cực kỳ phổ biến và phát triển mạnh mẽ.
Nghĩa khác
- grammatische Einheit, die der Wortbildung dient