weiterversichern

Nghĩa tiếng Việt: tiếp tục đóng bảo hiểm

Phát âm (IPA): [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌzɪçɐn]

động từ · trình độ C1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: weiterversichern · er/sie/es versichert weiter · versicherte weiter · haben weiterversichert

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.

Ví dụ

• Natürlich muss Ihre letzte Krankenkasse Sie in diesem Fall weiterversichern, aber Sie müssen natürlich auch die entsprechenden Beiträe entrichten. — Tất nhiên, công ty bảo hiểm y tế gần nhất của bạn phải tiếp tục bảo hiểm cho bạn trong trường hợp này, nhưng bạn dĩ nhiên cũng phải đóng các khoản phí tương ứng.

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er weiterversichert → Đúng: er versichert weiter (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)