warten

Nghĩa tiếng Việt: chờ đợi

Phát âm (IPA): [ˈvaʁtn̩]

Nghe phát âm warten

động từ · trình độ A1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: warten · er/sie/es wartet · wartete · haben gewartet

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Können Sie ein paar Minuten warten? — Bạn có thể đợi vài phút được không?
• Auf wen warten Sie? — Bạn đang đợi ai vậy?
• Ich warte seit einer Stunde auf dich. — Tôi đã đợi bạn được một tiếng rồi.

Nghĩa khác

• chờ
• đợi

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er warten → Đúng: er wartet (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)
• Sai: Ich warte für dich → Đúng: Ich warte auf dich (Akkusativ) ('warten' đi với giới từ 'auf + Akkusativ' (không dùng 'für' như tiếng Anh 'wait for').)

Từ hay đi cùng

lange, darauf, bis, die Stunde