Wahlvorhersage
Nghĩa tiếng Việt: dự đoán bầu cử
Phát âm (IPA): [ˈvaːlfoːɐ̯ˌheːɐ̯zaːɡə]
danh từ · trình độ C1
Giống: die Wahlvorhersage
Số nhiều: die Wahlvorhersagen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Wahlvorhersage | Wahlvorhersagen |
| Akkusativ | Wahlvorhersage | Wahlvorhersagen |
| Dativ | Wahlvorhersage | Wahlvorhersagen |
| Genitiv | Wahlvorhersage | Wahlvorhersagen |
Ví dụ
- Wahlvorhersagen ähneln zusehends der Wettervorhersage. Sie haben einen Vorhersagehorizont von einer Woche. (09/2005) — Dự đoán bầu cử ngày càng giống dự báo thời tiết. Chúng chỉ có tầm dự báo trong một tuần. (09/2005)
- 480.000 zu 57.000 im Vergleich Obama gegen McCain, das ist natürlich keine irgendwie ernst zu nehmende Wahlvorhersage. — 480.000 so với 57.000 trong cuộc đối đầu Obama với McCain, dĩ nhiên đó không phải là một dự đoán bầu cử đáng tin cậy theo bất kỳ cách nào.
- Neben den Demokraten seien das vor allem die Demoskopen des renommierten Beratungsunternehmens Gallup gewesen, die vor der Wahl die "schlimmste Wahlvorhersage von allen jemals erstellten nationalen Umfragen" erstellt hätten. — Ngoài Đảng Dân chủ, chủ yếu là các nhà thăm dò dư luận của công ty tư vấn danh tiếng Gallup đã đưa ra trước cuộc bầu cử "dự đoán bầu cử tồi tệ nhất trong số mọi cuộc khảo sát toàn quốc từng được thực hiện".
Nghĩa khác
- eine möglichst genaue Vorhersage eines Wahlergebnisses mittels prognostischer Methoden