vorfachlich
Nghĩa tiếng Việt: tiền chuyên môn
Phát âm (IPA): [ˈfoːɐ̯ˌfaxlɪç]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | vorfachlicher | vorfachliche |
| Akkusativ | vorfachlichen | vorfachliche |
| Dativ | vorfachlichem | vorfachlichen |
| Genitiv | vorfachlichen | vorfachlicher |
Ví dụ
- „Für den vorfachlichen Unterricht der Grundschule wird der Einfluss der Disziplinen noch relativiert.“ — „Đối với việc giảng dạy tiền chuyên môn ở trường tiểu học, ảnh hưởng của các môn học riêng biệt vẫn được giảm nhẹ.“
- „Betreffen die eventuellen Defizite im Sprachkönnen der L2 mehrere Lernende, so kann eigentlich nur der Sachanspruch des vorfachlichen Unterrichts heruntergesetzt werden, […].“ — „Nếu việc thiếu hụt năng lực ngôn ngữ L2 ảnh hưởng đến nhiều người học, thì thực chất chỉ có thể hạ thấp yêu cầu nội dung chuyên môn của giờ học tiền chuyên môn, […].“
- „Die Grundschullehrerin Anne Dohrenkamp, die zu den Initiatoren gehörte, nutzte gestern den sogenannten vorfachlichen Unterricht in der Klasse 1 E für die Aktion.“ — „Giáo viên tiểu học Anne Dohrenkamp, một trong những người khởi xướng, hôm qua đã tận dụng cái gọi là giờ học tích hợp tiền chuyên môn ở lớp 1 E cho chiến dịch này.“