vorarlbergisch
Nghĩa tiếng Việt: thuộc Vorarlberg
Phát âm (IPA): [ˈfoːɐ̯ʔaʁlˌbɛʁɡɪʃ]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | vorarlbergischer | vorarlbergische |
| Akkusativ | vorarlbergischen | vorarlbergische |
| Dativ | vorarlbergischem | vorarlbergischen |
| Genitiv | vorarlbergischen | vorarlbergischer |
Ví dụ
- Er zeichnet nach, wie dieser im August 1944 eingezogen wird und über beschwerliche Umwege aus einem russischen Lazarett in die vorarlbergische Heimat Wolfurt zurückkommt. — Ông thuật lại việc người này bị gọi nhập ngũ vào tháng 8 năm 1944 và từ một bệnh viện quân y Nga trở về quê hương Wolfurt ở Vorarlberg qua những chặng đường gian nan.
- Damit war der vorarlbergische Konzern heuer auf Platz 116 der größten Agrarsubventionsempfänger. — Như vậy, tập đoàn vùng Vorarlberg năm nay đứng thứ 116 trong số những đơn vị nhận trợ cấp nông nghiệp lớn nhất.
- Er, der einmal die inhärente Überlegenheit der angelsächsischen Zivilisation verkörpert hat, unterscheidet sich von seinen US-, südamerikanischen, vorarlbergischen etc. Kontrahenten nur noch dadurch, dass er überlebt. — Người từng là hiện thân cho sự vượt trội vốn có của nền văn minh Anglo-Saxon giờ đây chỉ còn khác các đối thủ người Mỹ, Nam Mỹ, Vorarlberg, v.v. ở chỗ là ông ta còn sống sót.
Nghĩa khác
- Vorarlberg oder die Vorarlberger betreffend; aus Vorarlberg oder von den Vorarlbergern stammend, zu ihnen gehörend