vollständig
Nghĩa tiếng Việt: hoàn chỉnh / đầy đủ
Phát âm (IPA): [ˈfɔlˌʃtɛndɪç]
tính từ · trình độ A2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | vollständiger | vollständige |
| Akkusativ | vollständigen | vollständige |
| Dativ | vollständigem | vollständigen |
| Genitiv | vollständigen | vollständiger |
Ví dụ
- Die Sammlung ist vollständig und enthält jedes Exemplar. — Bộ sưu tập đã hoàn chỉnh và chứa mọi mẫu vật.
- Er hat die Aufgabe vollständig gelöst. — Anh ấy đã giải quyết hoàn toàn nhiệm vụ.
- Das Haus wurde vollständig renoviert. — Ngôi nhà đã được cải tạo hoàn toàn.
Nghĩa khác
- hoàn toàn
- đầy đủ
- trọn vẹn
- hoàn chỉnh
- toàn bộ
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: Ich mache das vollständig. → Đúng: Ich mache das komplett/fertig. (Người Việt hay lạm dụng 'vollständig' (đầy đủ các phần) thay cho 'fertig' (hoàn thành xong) hoặc 'komplett'.)