Vollsprache

Nghĩa tiếng Việt: ngôn ngữ đầy đủ

Phát âm (IPA): [ˈfɔlˌʃpʁaːxə]

danh từ · trình độ C2

Giống: die Vollsprache

Số nhiều: die Vollsprachen

Biến cách (Deklination)

Ví dụ

• Das Zweiwortstadium gilt deshalb nur als Protosprache, das heißt als Eingangsstufe zur grammatisch geordneten Vollsprache. — Vì vậy, giai đoạn hai từ chỉ được xem là ngôn ngữ sơ khai, tức là giai đoạn nhập môn để tiến tới ngôn ngữ hoàn chỉnh được tổ chức theo ngữ pháp.
• Das Deutsche gilt dort als Vollsprache und scheint sogar expansiv zu sein. — Tiếng Đức ở đó được coi là ngôn ngữ hoàn chỉnh và thậm chí dường như đang mở rộng.
• Denn der CPLL beabsichtigt, durch die Förderung mittels Kursen und Publikationen und die Normierung mittels reformierter Rechtschreiberegeln, Wörterbüchern, Wortneuschöpfungen, Korrekturprogrammen für Computer und Grammatikbüchern das Luxemburgische gezielt zur Vollsprache auszubauen. — Bởi vì CPLL dự định, thông qua việc thúc đẩy bằng các khóa học và ấn phẩm cũng như việc chuẩn hóa bằng các quy tắc chính tả đã cải cách, từ điển, các từ mới do sáng tạo, chương trình sửa lỗi cho máy tính và sách ngữ pháp, phát triển có chủ đích tiếng Luxembourg thành một ngôn ngữ hoàn chỉnh.

Nghĩa khác

• Sprache, die in Grammatik und Wortschatz so weit entwickelt ist, dass sie auch anspruchsvollen Kommunikationsbedürfnissen gerecht wird