verkopfen

Nghĩa tiếng Việt: suy nghĩ quá mức

Phát âm (IPA): [fɛɐ̯ˈkɔp͡fn̩]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: verkopfen · er/sie/es verkopft · verkopfte · haben verkopft

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.

Ví dụ

• Bei diesem Thema kann man sich ganz schön verkopfen. — Với chủ đề này, người ta rất dễ suy nghĩ quá mức.

Nghĩa khác

• sich den Kopf zerbrechen

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er verkopfen → Đúng: er verkopft (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)