verkaufen

Nghĩa tiếng Việt: bán

Phát âm (IPA): [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fn̩]

Nghe phát âm verkaufen

động từ · trình độ A1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: verkaufen · er/sie/es verkauft · verkaufte · haben verkauft

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Ich verkaufe mein Auto. — Tôi đang bán chiếc xe của mình.
• Er verkauft sein altes Auto. — Anh ấy bán chiếc xe cũ của mình.
• Dieses Geschäft verkauft auch Haushaltswaren. — Cửa hàng này cũng bán đồ gia dụng.

Nghĩa khác

• tiêu thụ
• chuyển nhượng
• thanh lý
• giao một đồ vật, một hàng hóa để lấy tiền
• (theo phản xạ) mua thứ gì đó hóa ra lại sai hoặc quá đắt

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er verkaufen → Đúng: er verkauft (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)
• Sai: Ich verkaufe für ihn mein Auto. → Đúng: Ich verkaufe ihm mein Auto. (Dịch từng từ 'bán cho ai' thành 'verkaufen für' thay vì dùng tân ngữ gián tiếp ở Dativ.)

Từ hay đi cùng

der Preis, denn, das Haus, Tom