verestern
Nghĩa tiếng Việt: este hóa
Phát âm (IPA): [fɛɐ̯ˈʔɛstɐn]
động từ · trình độ C2
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: verestern · er/sie/es verestert · veresterte · haben verestert
Präsens (hiện tại)
| ich | verester |
| du | veresterst |
| er/sie/es | verestert |
| wir | verestern |
| ihr | verestert |
| sie/Sie | verestern |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | veresterte |
| du | verestertest |
| er/sie/es | veresterte |
| wir | veresterten |
| ihr | verestertet |
| sie/Sie | veresterten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe verestert |
| du | hast verestert |
| er/sie/es | hat verestert |
| wir | haben verestert |
| ihr | habt verestert |
| sie/Sie | haben verestert |
Các bảng chia trên được dựng theo quy tắc chia động từ tiếng Đức từ dạng gốc.
Ví dụ
- "Um das Androgen trotzdem therapeutisch nutzen zu können, modifizieren Forscher das Molekül, verestern es in Position 17 oder weichen auf andere Applikationsformen aus." — „Để vẫn có thể sử dụng androgen trong điều trị, các nhà nghiên cứu đã biến đổi phân tử, este hóa nó ở vị trí 17 hoặc chuyển sang các dạng dùng thuốc khác.“
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er verestern → Đúng: er verestert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)