verdienen
Nghĩa tiếng Việt: kiếm tiền, xứng đáng
Phát âm (IPA): [fɛɐ̯ˈdiːnən]
động từ · trình độ A1
Chia động từ (Konjugation)
Dạng gốc cần thuộc: verdienen · er/sie/es verdient · verdiente · haben verdient
Präsens (hiện tại)
| ich | verdiene |
| du | verdienst |
| er/sie/es | verdient |
| wir | verdienen |
| ihr | verdient |
| sie/Sie | verdienen |
Präteritum (quá khứ đơn)
| ich | verdiente |
| du | verdientest |
| er/sie/es | verdiente |
| wir | verdienten |
| ihr | verdientet |
| sie/Sie | verdienten |
Perfekt (hiện tại hoàn thành)
| ich | habe verdient |
| du | hast verdient |
| er/sie/es | hat verdient |
| wir | haben verdient |
| ihr | habt verdient |
| sie/Sie | haben verdient |
Ví dụ
- Rita hat den Urlaub wirklich verdient. — Rita thực sự xứng đáng có kỳ nghỉ này.
- In diesem Beruf verdient man gut. — Trong nghề này bạn xứng đáng được hưởng mức lương tốt.
- Er verdient genug Geld für seine Familie. — Anh ấy kiếm đủ tiền cho gia đình.
Nghĩa khác
- nhận tiền công, kiếm tiền
- xứng đáng nhận được điều gì
Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức
- Sai: er verdienen → Đúng: er verdient (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)