umsetzungsfähig
Nghĩa tiếng Việt: có thể thực thi; khả thi
Phát âm (IPA): [ˈʊmzɛt͡sʊŋsˌfɛːɪç]
tính từ · trình độ C2
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | umsetzungsfähiger | umsetzungsfähige |
| Akkusativ | umsetzungsfähigen | umsetzungsfähige |
| Dativ | umsetzungsfähigem | umsetzungsfähigen |
| Genitiv | umsetzungsfähigen | umsetzungsfähiger |
Ví dụ
- Doch selbst wenn politisch die Weichen wieder auf Realisierung gestellt werden: Umsetzungsfähig ist das Vorhaben samt Tunnel unter dem Naturschutzgebiet noch nicht. — Nhưng ngay cả khi về mặt chính trị đã bật đèn xanh cho việc triển khai, dự án bao gồm cả đường hầm dưới khu bảo tồn thiên nhiên vẫn chưa thể khả thi để thực hiện.
- Wir möchten, dass das Gesetz umsetzungsfähig gemacht wird. — Chúng tôi muốn đạo luật này có tính khả thi để triển khai.
- Der allgemeine Grundsatz der Eingriffsregelung nach § 13 BNatSchG würde schwer verletzt, so dass die gewünschten Regelungen auch rechtlich nicht umsetzungsfähig wären. — Nguyên tắc chung về quy định can thiệp theo Điều 13 Luật Bảo tồn Thiên nhiên Liên bang sẽ bị vi phạm nghiêm trọng, do đó các quy định mong muốn cũng không thể thực thi về mặt pháp lý.