trielen

Nghĩa tiếng Việt: chần chừ, la cà

Phát âm (IPA): [ˈtʁiːlən]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: trielen · er/sie/es trielt · trielte · haben getrielt

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Der Kleine kriegt bestimmt wieder einen Zahn, weil er andauernd so trielt. — Chắc thằng bé lại mọc răng, vì nó cứ quấy mãi không thôi.

Nghĩa khác

• Speichel aus dem Mund rinnen lassen

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er trielen → Đúng: er trielt (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)