Toxämie
Nghĩa tiếng Việt: nhiễm độc máu
Phát âm (IPA): [tɔksɛˈmiː]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Toxämie
Số nhiều: die Toxämien
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Toxämie | Toxämien |
| Akkusativ | Toxämie | Toxämien |
| Dativ | Toxämie | Toxämien |
| Genitiv | Toxämie | Toxämien |
Ví dụ
- Signifikante toxische Veränderungen der Neutrophilen (Farbtafel 2F) sind Anzeichen einer Toxämie. […] Bakterielle Toxine, die häufig im Verlauf von Enteritiden […] oder Infektionen mit gramnegativen Bakterien freigesetzt werden, verursachen die stärksten toxischen Veränderungen. — Những biến đổi độc tính rõ rệt của bạch cầu trung tính (bảng màu 2F) là dấu hiệu của nhiễm độc máu. […] Các độc tố vi khuẩn, thường được giải phóng trong quá trình viêm ruột […] hoặc các nhiễm trùng do vi khuẩn gram âm, gây ra những biến đổi độc tính mạnh nhất.
- „Es handelt sich um eine anaerobe Wundinfektion, die durch das Neurotoxin des Tetanuserregers zur generalisierten Toxämie mit Lähmung und Krämpfen der quergestreiften Muskulatur führt (Starrkrampf).“==== Beispiele ==== — Đây là một nhiễm trùng vết thương kỵ khí, do độc tố thần kinh của tác nhân gây uốn ván dẫn đến nhiễm độc máu toàn thân kèm liệt và co cứng các cơ vân (uốn ván).
Nghĩa khác
- Auftreten von Bakteriengiften im Blut
- toxisch bedingte Blutbildveränderung