Totenlade
Nghĩa tiếng Việt: quan tài (cổ)
Phát âm (IPA): [ˈtoːtn̩ˌlaːdə]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Totenlade
Số nhiều: die Totenladen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Totenlade | Totenladen |
| Akkusativ | Totenlade | Totenladen |
| Dativ | Totenlade | Totenladen |
| Genitiv | Totenlade | Totenladen |
Ví dụ
- Eine Totenlade aus Holz verrottet in der Erde nach der Zeit. — Một chiếc quan tài bằng gỗ sẽ mục nát trong đất theo thời gian.
- Ein Beispiel für einen Sequester ist die sogenannte Totenlade (Kortikalissequester) bei Osteomyelitis. — Một ví dụ về mảnh xương mục là cái gọi là vỏ xương mục (mảnh xương mục vỏ) trong bệnh viêm tủy xương.
- Unter einer Totenlade oder auch Sequester versteht man ein totes Knochenstück, das vom lebenden Knochen rundherum durch eine bindegewebige Kapsel abgetrennt ist. — Mảnh xương chết (hay xương mục) là một mẩu xương chết bị tách hoàn toàn khỏi xương sống bởi một bao mô liên kết.
Nghĩa khác
- der Sarg
- Hülle, die bei einer Knochenmarkentzündung durch Neubildung von Knochen entsteht