Telege
Nghĩa tiếng Việt: têlêgê
Phát âm (IPA): […]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Telege
Số nhiều: die Telegen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Telege | Telegen |
| Akkusativ | Telege | Telegen |
| Dativ | Telege | Telegen |
| Genitiv | Telege | Telegen |
Ví dụ
- Das Fuhrwerk ist ein offener, sehr massiver, backtrogähnlicher Karren, Telege genannt, fest auf der Achse liegend und bei jedem Stoss durch alle Sehnen dröhnend. — Chiếc xe kéo đó là một loại xe thô sơ, mở, rất nặng, trông như máng bột nhào, gọi là Telege, nằm chắc trên trục và mỗi lần xóc lại rung ầm đến tận gân cốt.
- Die Courriere haben aber gegen die Dröhnung breite, starke Gurte und eine Ledermaschine zum Sitzen, die sie an die Telege schnallen, und die man in Petersburg für zehn Rubel in den Buden kaufen kann. — Nhưng các Courriere để chống lại sự xóc rung thì có những dây đai rộng, chắc và một bộ phận ngồi bằng da, họ buộc nó vào Telege, và người ta có thể mua nó ở Petersburg trong các quầy hàng với giá mười Rubel.
Nghĩa khác
- einfacher, ungefederter, meist offener, vierrädriger russischer Pferdewagen