subrogieren

Nghĩa tiếng Việt: thế quyền

Phát âm (IPA): [zʊpʁoˈɡiːʁən]

động từ · trình độ C2

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: subrogieren · er/sie/es subrogiert · subrogierte · haben subrogiert

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Versicherungen können gesetzliche Ansprüche unter bestimmten Bedingungen subrogieren. — Các công ty bảo hiểm có thể thế quyền các yêu cầu bồi thường theo luật định dưới những điều kiện nhất định.

Nghĩa khác

• chuyển nhượng quyền đòi nợ
• kế thừa quyền đòi nợ
• kế quyền
• thế vị
• thay thế

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er subrogieren → Đúng: er subrogiert (tiếng Việt dùng một dạng động từ cho mọi ngôi; tiếng Đức đổi đuôi theo chủ ngữ)