Streichkonzert
Nghĩa tiếng Việt: hòa nhạc nhạc cụ dây
Phát âm (IPA): [ˈʃtʁaɪ̯çkɔnˌt͡sɛʁt]
danh từ · trình độ C1
Giống: das Streichkonzert
Số nhiều: die Streichkonzerte
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Streichkonzert | Streichkonzerte |
| Akkusativ | Streichkonzert | Streichkonzerte |
| Dativ | Streichkonzert | Streichkonzerten |
| Genitiv | Streichkonzerts | Streichkonzerte |
Ví dụ
- Das Streichkonzert von Mendelsohn wurde neu aufgenommen. — Bản hòa tấu đàn dây của Mendelssohn đã được thu âm lại.
- Im Stadtpark gibt es Sonntag ein Streichkonzert in der Musikmuschel am Badesee. — Chủ nhật này ở công viên thành phố sẽ có buổi hòa nhạc thính phòng đàn dây tại sân khấu vỏ sò bên hồ tắm.
- Noch in diesem Jahr beginnt das Streichkonzert mit dem Abbau der Stellen in Produktion und Verwaltung. — Ngay trong năm nay, làn sóng cắt giảm sẽ bắt đầu bằng việc cắt giảm nhân sự ở bộ phận sản xuất và hành chính.
Nghĩa khác
- Musikstück für Streichinstrumente
- Aufführung von Musik, die nur oder überwiegend mit Streichinstrumenten vorgetragen wird
- größere Sparmaßnahmen, bei denen Leistungen reduziert oder beendet ("gestrichen") werden